ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 48 ¸`¸g¤å
  1. Deut1:21 ¬Ý­þ<07200><8798>¡A­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¤w±N<0853>¨º¦a<0776>Â\<05414><8804>¦b§A­±«e<09001><06440>¡A§A­n·Ó<09003>­C©MµØ<03068>¢w§A¦C¯ª<01>ªº¯«<0430>©Ò<0834>»¡ªº<01696><8765>¤W¥h<05927><8798>±o<03423><8798>¨º¦a¬°·~¡F¤£­n<0408>Äß©È<03372><8799>¡A¤]¤£­n<0408>Åå´q<02865><8735>¡C

  2. Deut31:8 ­C©MµØ<03068>¥²¦b§A«e­±<06440>¦æ<01980><8802>¡F¥L¥²»P§A¦P¦b¡A¥²¤£ºJ¤U<07503><8686>§A¡A¤]¤£¥á±ó<05800><8799>§A¡C¤£­nÄß©È<03372><8799>¡A¤]¤£­nÅå´q<02865><8735>¡C

  3. Josh1:9 §Ú°Z¨S¦³§h©J§A<06680><8765>»ò¡H§A·í­è±j<0553><8798>§§Áx<02388><8798>¡I¤£­nÄß©È<06206><8799>¡A¤]¤£­nÅå´q<02865><8735>¡F¦]¬°§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h<03212><8799>¡A­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¥²»P§A¦P¦b¡C

  4. Josh8:1 ­C©MµØ<03068>¹ï¬ù®Ñ¨È<03091>»¡<0559><8799>¡G¤£­nÄß©È<03372><8799>¡A¤]¤£­nÅå´q<02865><8735>¡C§A°_¨Ó<06965><8798>¡A²v»â<03947><8798>¤@¤Á§L¤B<05971><04421>¤W<05927><8798>¦ã«°<05857>¥h¡A{<07200>}{<8798>}§Ú¤w¸g§â¦ã«°<05857>ªº¤ý<04428>©M¥Lªº¥Á<05971>¡B¥Lªº«°<05892>¡A¨Ã¥Lªº¦a<0776>¡A³£¥æ<05414><8804>¦b§A¤â<03027>¸Ì¡C

  5. Josh10:25 ¬ù®Ñ¨È<03091>¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¤£­nÄß©È<03372><8799>¡A¤]¤£­nÅå´q<02865><8735>¡CÀ³·í­è±j<02388><8798>§§Áx<0553><8798>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>¥²³o¼Ë«Ý<06213><8799>§A­Ì©Ò­n§ð¥´<03898><8737>ªº¤@¤Á¤³¼Ä<0341><8802>¡C

  6. 1Sam2:10 »P­C©MµØ<03068>ª§Ävªº<07378><8688>¡A¥²³Q¥´¸H<02865><8735>¡F­C©MµØ<03068>¥²±q¤Ñ¤W<08064>¥H¹p<07481><8686>§ðÀ»¥L¡A¥²¼f§P<01777><8799>¦a<0776>·¥<0657>ªº¤H¡A±N¤O¶q<05797>½ç»P<05414><8799>©Ò¥ß<04428>ªº¤ý¡A°ªÁ|<07311><8686>¨ü»IªÌ<04899>ªº¨¤<07161>¡C

  7. 1Sam17:11 ±½Ã¹<07586>©M¥H¦â¦C²³¤H<03478>Å¥¨£<08085><8799>«D§Q¤h¤H<06430>ªº³o¨Ç¸Ü<01697>¡A´NÅå´q<02865><8735>¡A·¥¨ä<03966>®`©È<03372><8799>¡C

  8. 2Kin19:26 ©Ò¥H¨ä¤¤ªº©~¥Á<03427><8802>¤O¶q<03027>¬Æ¤p<07116>¡AÅå´q<02865><8804>²Û·\<0954><8799>¡C¥L­Ì¹³³¥¯ó<06212>{<07704>}¡A¹³«C<03419>µæ<01877>¡A¦p©Ð³»¤W<01406>ªº¯ó<02682>¡A¤S¦p¥¼ªø¦¨<06440><07054>¦Ó¬\°®ªº<07711>¥Ý½[¡C

  9. 1Chr22:13 §A­YÂÔ¦u<08104><8799>¿í¦æ<06213><8800>­C©MµØ<03068>ÂǼ¯¦è<04872>§h©J<06680><8765>¥H¦â¦C<03478>ªº«ß¨Ò<02706>¨å³¹<04941>¡A´N±o¦ë³q<06743><8686>¡C§A·í­è±j<02388><8798>§§Áx<0553><8798>¡A¤£­nÄß©È<03372><8799>¡A¤]¤£­nÅå´q<02865><8735>¡C

  10. 1Chr28:20 ¤j½Ã<01732>¤S¹ï¥L¨à¤l<01121>©Òùªù<08010>»¡<0559><8799>¡G§A·í­è±j<02388><8798>§§Áx<0553><8798>¥h¦æ<06213><8798>¡I¤£­nÄß©È<03372><8799>¡A¤]¤£­nÅå´q<02865><8735>¡C¦]¬°­C©MµØ<03068>¯«<0430>´N¬O§Úªº¯«<0430>¡A»P§A¦P¦b¡F¥L¥²¤£ºJ¤U<07503><8686>§A¡A¤]¤£¥á±ó<05800><8799>§A¡Aª½¨ì­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº¤u§@<04399>{<05656>}³£§¹²¦<03615><8800>¤F¡C

  11. 2Chr20:15 ¥L»¡<0559><8799>¡GµS¤j²³¤H<03063>¡B­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>¡A©M¬ù¨Fªk<03092>¤ý<04428>¡A§A­Ì½ÐÅ¥<07181><8685>¡C­C©MµØ<03068>¹ï§A­Ì¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¤£­n¦]<06440>³o¤j<07227>­x<01995>®£Äß<03372><8799>Åå´q<02865><8735>¡F¦]¬°³Ó±Ñ{<04421>}¤£¦b¥G§A­Ì¡A¤D¦b¥G¯«<0430>¡C

  12. 2Chr20:17 µS¤j<03063>©M­C¸ô¼»§N<03389>¤H­þ¡A³o¦¸<02063>§A­Ì¤£­nª§¾Ô<03898><8736>¡A­nÂ\°}<03320><8690>¯¸µÛ<05975><8798>¡A¬Ý<07200><8798>­C©MµØ<03068>¬°§A­Ì¬I¦æ¬@±Ï<03444>¡C¤£­n®£Äß<03372><8799>¡A¤]¤£­nÅå´q<02865><8735>¡C©ú¤é<04279>·í¥X¥h<03318><8798>ªï¼Ä<06440>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>»P§A­Ì¦P¦b¡C

  13. 2Chr32:7 §A­Ì·í­è±j<02388><8798>§§Áx<0553><8798>¡A¤£­n¦]<06440>¨È­z<0804>¤ý<04428>©M¸òÀH¥Lªº¤j­x<01995>®£Äß<03372><8799>¡BÅå·W<02865><8735>¡F¦]¬°»P§Ú­Ì¦P¦bªº¡A¤ñ»P¥L­Ì¦P¦bªº§ó¤j<07227>¡C

  14. Job7:14 §A´N¥Î¹Ú<02472>ÅåÀb<02865><8765>§Ú¡A¥Î²§¶H<02384>®£À~<01204><8762>§Ú¡A

  15. Job21:13 ¥L­Ì«×<03615><8762><8675><01086><8762>¤é<03117>½Ñ¨Æ¦ë³q<02896>¡AÂ಴<07281>¤U¤J<02865><8735><8676><05181><8799>³±¶¡<07585>¡C

  16. Job31:34 ¦]Äß©È<06206><8799>¤j<07227>²³<01995>¡A¤S¦]©v±Ú<04940>ÂƵø<0937>§Ú¨Ï§ÚÅ宣<02865><8686>¡A¥H­P³¬¤fµL¨¥<01826><8799>¡A§ùªù<06607>¤£¥X<03318><8799>¡F

  17. Job32:15 ¥L­ÌÅå©_<02865><8804>¤£¦A¦^µª<06030><8804>¡A¤@¨¥<04405>¤£µo<06275><8689>¡C

  18. Job39:22 ¥L¶á¯º<07832><8799>¥i©Èªº¨Æ<06343>¨Ã¤£Åå´q<02865><8735>¡A¤]¤£¦]¤M¼C<02719>{<06440>}°h¦^<07725><8799>¡C

  19. Is7:8 ­ì¨Ó<03588>¨ÈÄõ<0758>ªº­º«°<07218>¬O¤j°¨¦â<01834>¡F¤j°¨¦â<01834>ªº­º»â<07218>¬O§Q¦Ä<07526>¡C¡]¤»¤Q<08346>¤­<02568>¦~<08141>¤§¤º<09002><05750>¡A¥Hªk½¬<0669>¥²µM¯}Ãa<02865><8735>¡A¤£¦A¦¨¬°°ê¥Á<04480><05971>¡C¡^

  20. Is8:9 ¦C°êªº¤H¥Á<05971>­þ¡A¥ô¾Ì§A­Ì³ÙÄW<07489><8798>¡A²×¥²¯}Ãa<02865><8798>¡F»·<04801>¤è<0776>ªº²³¤H<03605>­þ¡A·í°¼¦Õ¦ÓÅ¥<0238><8685>¡I¥ô¾Ì§A­Ì§ô°_¸y<0247><8690>¨Ó¡A²×¥²¯}Ãa<02865><8798>¡F§A­Ì§ô°_¸y<0247><8690>¨Ó¡A²×¥²¯}Ãa<02865><8798>¡C

  21. Is9:4 ¦]¬°<03588>{<0853>}¥L­Ì©Ò­tªº<05448>­«³m<05923>©M{<0853>}ªÓÀY<07926>¤Wªº§ú<04294>¡A¨Ã´ÛÀ£<05065><8802>{<09002>}¥L­Ì¤Hªº´Ò<07626>¡A§A³£¤w¸g§éÂ_<02865><8689>¡A¦n¹³¦b¦Ì¨l<04080>ªº¤é¤l¤@¼Ë<09003><03117>¡C

  22. Is20:5 ¥H¦â¦C¤H¥²¦]©Ò¥õ±æªº<04007>¥j¹ê<03568>¡A{<04480>}©Ò¸ØÄ£ªº<08597>®J¤Î<04714>¡AÅå´q<02865><8804>²Û·\<0954><8804>¡C

  23. Is30:31 ¨È­z¤H<0804>¥²¦]<03588>­C©MµØ<03068>ªºÁn­µ<04480><06963>Åå´q<02865><8735>¡F­C©MµØ¥²¥Î§ú<09002><07626>À»¥´<05221><8686>¥L¡C

  24. Is31:4 ­C©MµØ<03068>¹ï§Ú¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G·à¤l<0738>©M¤Ö§§·à¤l<03715>Å@­¹<02964>©H­ý<01897><8799>¡A´N¬O³Û<07121><8735>³\¦h<04393>ªª¤H<07462><8802>¨Ó§ðÀ»¥L¡A¥LÁ`¤£¦]¥L­ÌªºÁn­µ<06963>Åå´q<02865><8735>¡A¤]¤£¦]¥L­Ìªº³Ù¼M<01995>ÁY¥ñ<06031><8799>¡C¦p¦¹¡A¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¤]¥²­°Á{<03381><8799>¦b¿ü¦w<06726>¤s<02022>©£<01389>¤Wª§¾Ô<06633><8800>¡C

  25. Is31:9 ¥Lªº½Y¥Û<05553>¥²¦]ÅåÀ~<04032>®¿¥h<05674><8799>¡F¥Lªº­º»â<08269>¥²¦]¤jºX<05251>Åå´q<02865><8804>¡C³o¬O¨º¦³¤õ<0217>¦b¿ü¦w<06726>¡B¦³Äl<08574>¦b­C¸ô¼»§N<03389>ªº­C©MµØ<03068>»¡ªº<05002><8803>¡C

  26. Is37:27 ©Ò¥H¨ä¤¤ªº©~¥Á<03427><8802>¤O¶q<03027>¬Æ¤p<07116>¡AÅå´q<02865><8804>²Û·\<0954><8804>¡C¥L­Ì¹³<01961>³¥<07704>¯ó<06212>¡A¹³«C<03419>µæ<01877>¡A¦p©Ð³»¤W<01406>ªº¯ó<02682>¡A¤S¦p¥Ð¶¡<07709>¥¼<06440>ªø¦¨<07054>ªº¥Ý½[¡C

  27. Is51:6 §A­Ì­n¦V¤Ñ<09001><08064>Á|<05375><8798>¥Ø<05869>¡AÆ[¬Ý<05027><8685>{<0413>}¤U<04480><08478>¦a<0776>¡F¦]¬°<03588>¤Ñ<08064>¥²¹³·Ï¶³<09003><06227>®ø´²<04414><8738>¡A¦a<0776>¥²¦p¦çªA<09003><0899>º¥º¥Â¤F<01086><8799>¡F¨ä¤Wªº©~¥Á<03427><8802>¤]­n¦p¦¹¦º¤`<04191><8799>¡]¦p¦¹¦º¤`¡G©ÎĶ¹³<03644>ôÈÂÎ<03654>¦º¤`¡^¡C±©¦³§Úªº±Ï®¦<03444>¥Ã»·<09001><05769>ªø¦s<01961>¡F§Úªº¤½¸q<06666>¤]¤£<03808>¼o±¼<02865><8735>¡C

  28. Is51:7 ª¾¹D<03045><8802>¤½¸q<06664>¡B±N§Ú°V»£<08451>¦s¦b¤ß¤¤<03820>ªº¥Á<05971>¡A­nÅ¥<08085><8798>§Ú<0413>¨¥¡I¤£­n<0408>©È<03372><8799>¤H<0582>ªº°d½|<02781>¡A¤]¤£­n<0408>¦]¤Hªº·´Á½<04480><01421>Åå´q<02865><8735>¡C

  29. Jer1:17 ©Ò¥H§A<0859>·í§ô<0247><8799>¸y<04975>¡A°_¨Ó<06965><8804>±N{<0853>}§Ú<0595>©Ò<0834>§h©J§Aªº<06680><8762>¤@¤Á<03605>¸Ü§i¶D<01696><8765>¥L­Ì<0413>¡F¤£­n<0408>¦]¥L­Ì<04480><06440>Åå´q<02865><8735>¡A§K±o<06435>§Ú¨Ï§A¦b¥L­Ì­±«e<09001><06440>Åå´q<02865><8686>¡C

  30. Jer8:9 ´¼¼z¤H<02450>ºF·\<03001><8689>¡AÅå´q<02865><8804>¡A³Q¾à®³<03920><8735>¡F¥L­Ì±ó±¼<03988><8804>­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<01697>¡A¤ß¸ÌÁÙ¦³¬Æ»ò´¼¼z<02451>©O¡H

  31. Jer10:2 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A­Ì¤£­n®Äªk<03925><8799>¦C°ê<01471>ªº¦æ¬°<01870>¡A¤]¤£­n¬°¤Ñ¶H<08064><0226>Åå´q<02865><8735>¡A¦]¦C°ê<01471>¬°¦¹¨Æ{<01992>}Åå´q<02865><8735>¡C

  32. Jer14:4 ¯Ñ¦aªº<0406>¤]»X²Û<0954><8804>©ê<02645><8804>ÀY<07218>¡F¦]¬°µL«B<01653>­°¦b¦a<0776>¤W¡A¦a<0127>³£°®µõ<02865><8804>¡C

  33. Jer17:18 Ä@¨º¨Ç¹G­¢<07291><8802>§Úªº»X²Û<0954><8799>¡A«o¤£­n¨Ï§Ú»X²Û<0954><8799>¡F¨Ï¥L­ÌÅå´q<02865><8735>¡A«o¤£­n¨Ï§ÚÅå´q<02865><8735>¡F¨Ï¨aº×<07451>ªº¤é¤l<03117>Á{¨ì<0935><8687>¥L­Ì¡A¥H¥[­¿<04932>ªº·´Ãa<07670>·´Ãa<07665><8798>¥L­Ì¡C

  34. Jer23:4 §Ú¥²³]¥ß<06965><8689>·ÓºÞ¥L­Ìªºªª¤H<07462><8802>¡Aªª¾i<07462><8804>¥L­Ì¡C¥L­Ì¤£¦AÄß©È<03372><8799>¡A¤£¦AÅå´q<02865><8735>¡A¤]¤£¯Ê¤Ö<06485><8735>¤@­Ó¡F³o¬O­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  35. Jer30:10 ¬G¦¹{<06258>}¡A­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G§Úªº¹²¤H<05650>¶®¦U<03290>°Ú¡A¤£­n<0408>Äß©È<03372><8799>¡F¥H¦â¦C<03478>°Ú¡A¤£­n<0408>Åå´q<02865><8735>¡F¦]§Ú­n±q»·¤è<07350>¬@±Ï<03467><8688>§A¡A±q³Q¾Û<07628>¨ì¤§¦a<0776>¬@±Ï§Aªº«á¸Ç<02233>¡F¶®¦U<03290>¥²¦^¨Ó<07725><8804>±o¨É¥­¹t<08252><8804>¦w¶h<07599><8768>¡AµL¤H¨Ï¥L®`©È<02729><8688>¡C

  36. Jer46:27 §Úªº¹²¤H<05650>¶®¦U<03290>°Ú¡A¤£­nÄß©È<03372><8799>¡I¥H¦â¦C<03478>°Ú¡A¤£­nÅå´q<02865><8735>¡I¦]§Ú­n±q»·¤è<07350>¬@±Ï<03467><8688>§A¡A±q³Q¾Û¨ì<07628>¤§¦a<0776>¬@±Ï§Aªº«á¸Ç<02233>¡C¶®¦U<03290>¥²¦^¨Ó<07725><8804>¡A±o¨É¥­¹t<08252><8804>¦w¶h<07599><8768>¡AµL¤H¨Ï¥L®`©È<02729><8688>¡C

  37. Jer48:1 ½×¼¯©ã<04124>¡C¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¥§ªi<05015>¦³º×¤F<01945>¡I¦]Åܬ°¯î³õ<07703><8795>¡C°ò¦C«F<07156>»X²Û<03001><8689>³Q§ð¨ú<03920><8738>¡C¦Ì´µ­{<04869>»X²Û<03001><8689>³Q·´Ãa<02865><8804>¡F

  38. Jer48:20 ¼¯©ã<04124>¦]·´Ãa<02865><8804>»X²Û<03001><8689>¡F§A­Ì­n«s¸¹<03213><8685>©I³Û<02199><8798>¡A­n¦b¨È¹à<0769>®Ç³ø§i<05046><8685>»¡¡G¼¯©ã<04124>Åܬ°¯î³õ<07703><8795>¡I

  39. Jer48:39 ¼¯©ã<04124>¦óµ¥·´Ãa<02865><8804>¡I¦óµ¥«s¸¹<03213><8685>¡I¦óµ¥²Û·\<0954><8804>Âà<06437><8689>­I<06203>¡I³o¼Ë¡A¼¯©ã<04124>¥²¥O¥|³ò<05439>ªº¤H¶á¯º<07814>ÅåÀb<04288>¡C

  40. Jer49:37 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G§Ú¥²¨Ï¥HÄd¤H<05867>¦b¤³¼Ä<0341><8802>©M´M¯Á<01245><8764>¨ä©R<05315>ªº¤H­±«e<06440>{<06440>}Åå´q<02865><8689>¡F§Ú¤]¥²¨Ï¨aº×<07451>¡A´N¬O§Úªº¯P<02740>«ã<0639>Á{¨ì<0935><8689>¥L­Ì¡A¤S¥²¨Ï<07971><8765>¤M¼C<02719>°l±þ<0310>¥L­Ì¡Aª½¨ì±N¥L­Ì·ÀºÉ<03615><8763>¡C

  41. Jer50:2 §A­Ì­n¦b¸U°ê<01471>¤¤¶Ç´­<05046><8685>³ø§i<08085><8685>¡A½Ý¥ß<05375><8798>¤jºX<05251>¡F­n³ø§i<08085><8685>¡A¤£¥iÁô¿f<03582><8762>¡A»¡<0559><8798>¡G¤Ú¤ñ­Û<0894>³Q§ð¨ú<03920><8738>¡A©¼°Ç<01078>»X²Û<03001><8689>¡A¦Ìù¹F<04781>Åå´q<02865><8804>¡C¤Ú¤ñ­Ûªº¯«¹³<06091>³£»X²Û<03001><8689>¡F¥Lªº°¸¹³<01544>³£Åå´q<02865><8804>¡C

  42. Jer50:36 ¦³¤M¼C<02719>Á{¨ì¬á¸Ø<0907>ªº¤H¡A¥L­Ì´N¦¨¬°·M¬N<02973><8738>¡F¦³¤M¼C<02719>Á{¨ì¥Lªº«i¤h<01368>¡A¥L­Ì´NÅå´q<02865><8804>¡C

  43. Jer51:56 ³o¬O¦æ·´·À<07703><8802>ªºÁ{¨ì<0935><8804>¤Ú¤ñ­Û<0894>¡C¤Ú¤ñ­Ûªº«i¤h<01368>³Q®»¦í<03920><8738>¡A¥L­Ìªº¤}<07198>§éÂ_¤F<02865><8765>¡F¦]¬°­C©MµØ<03068>¬O¬I¦æ³øÀ³<01578>ªº¯«<0410>¡A¥²©w<07999><8763>¬I¦æ³øÀ³<07999><8762>¡C

  44. Ezek2:6 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡AÁö¦³¯ð´Æ<05621>©Mã°òÔ<05544>¦b§A¨º¸Ì¡A§A¤S¦í<03427><8802>¦bÃȤl<06137>¤¤¶¡¡AÁ`¤£­n©È<03372><8799>¥L­Ì¡A¤]¤£­n©È<03372><8799>¥L­Ìªº¸Ü<01697>¡F¥L­ÌÁö¬O®¯°f<04805>¤§®a<01004>¡AÁÙ¤£­n©È<03372><8799>¥L­Ìªº¸Ü<01697>¡A¤]¤£­n¦]¥L­ÌªºÁy¦â<06440>Åå´q<02865><8735>¡C

  45. Ezek3:9 §Ú¨Ï<05414><8804>§AªºÃB<04696>¹³ª÷¿ûÆp<08068>¡A¤ñ¤õ¥Û<06864>§óµw<02389>¡C¥L­ÌÁö¬O®¯°f<04805>¤§®a<01004>¡A§A¤£­n©È<03372><8799>¥L­Ì¡A¤]¤£­n¦]¥L­ÌªºÁy¦â<06440>Åå´q<02865><8735>¡C

  46. Obad1:9 ´£¹÷­þ<08487>¡A§Aªº«i¤h<01368>¥²Åå´q<02865><8804>¡A¬Æ¦Ü<04616>¥H±½<06215>¤sªº<04480><02022>¤H<0376>³£³Q±þ¼®<04480><06993>°Å°£<03772><8735>¡C

  47. Hab2:17 {<03588>}§A¦V§Q¤Ú¹à<03844>¦æ±j¼É<02555>»P´Ý®`<07701>ÅåÀ~<02865><8686>³¥Ã~<0929>ªº¨Æ¥²¾B»\§A<03680><8762>¡F¦]<04480>§A±þ¤H<0120>¬y¦å<01818>¡A¦V°ê¤º<0776>ªº«°<07151>¨Ã«°¤¤<09002>¤@¤Á<03605>©~¥Á<03427><8802>¬I¦æ±j¼É<02555>¡C

  48. Mal2:5 §Ú´¿»P¥L¥ß¥Í©R<02416>©M¥­¦w<07965>ªº¬ù<01285>¡C§Ú±N³o¨â¼Ë½çµ¹<05414><8799>¥L¡A¨Ï¥L¦s·q¬È<04172>ªº¤ß¡A¥L´N·q¬È<03372><8799>§Ú¡AÄß©È<02865><8738>§Úªº¦W<08034>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ